Dans un pays chatoyant peuplé de souris, des messagers sautent dans une montgolfière, enfourchent leur vélo, sillonnent la campagne et les mers pour faire passer le mot : voilà le chat ! voilà le chat ! L'imposant visiteur est-il redouté ou attendu ? Jusqu'aux dernières planches, le doute plane sur l'atmosphère entourant sa venue - terreur ou euphorie ? - mais lorsqu'enfin il est là, plus de méfiance possible : le gros matou, qui traîne dans son sillage un énorme fromage, ne leur voulait en fait que du bien ! Publié en 1989, à la fin de la guerre froide, Voilà le chat ! est le fruit d'une collaboration inédite entre un scénariste américain et un dessinateur russe : une fable originale au cachet vintage, à la fois réflexion sur les préjugés et célébration de l'amitié entre les peuples. Le lettrage en trois langues (français / anglais / russe) correspond à cette volonté symbolique des auteurs.
Illustrateur de renom et auteur plusieurs fois primé d'une cinquantaine d'albums pour la jeunesse, Vladimir Vagin a quitté sa Russie natale en 1990 pour s'installer aux Etats-Unis. Il vit aujourd'hui dans le Vermont, dont les lacs et les paysages sont sa principale source d'inspiration. Né en 1946 dans le New Jersey, Frank Ash a publié son premier livre alors qu'il était encore étudiant. Il a depuis signé un grand nombre de recueils de poésie, de romans et d'ouvrages de vulgarisation, toujours pour la jeunesse, parallèlement à son activité d'enseignant et d'animateur.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
EUR 8 expédition depuis France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délaisVendeur : Ammareal, Morangis, France
Hardcover. Etat : Bon. Ancien livre de bibliothèque. Petite(s) trace(s) de pliure sur la couverture. Légères traces d'usure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Slightly creased cover. Slight signs of wear on the cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-349-961
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Wonder Book, Frederick, MD, Etats-Unis
Etat : Good. Good condition. French. A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. N° de réf. du vendeur SB07L-00088
Quantité disponible : 1 disponible(s)