La traduction du livre des proverbes en kirundi. Enjeux d'exégèse et d'inculturation - Couverture souple

9788840180892: La traduction du livre des proverbes en kirundi. Enjeux d'exégèse et d'inculturation

L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.

Présentation de l'éditeur

Questo volume, che riporta la traduzione integrale del Libro dei Proverbi in "kirundi", lingua ufficiale del Burundi, si propone come un esperimento positivo, ma anche come un laboratorio di ricerca e di confronto per gli ambiti di studio e d'interesse che riguardano l'evangelizzazione. L'autrice, infatti, cercando le corrispondenze e mettendo in parallelo i "proverbi biblici" e quelli "kirundi", ha evidenziato come l'esegesi di matrice occidentale resti talvolta lontana dalle problematiche e dalla sensibilità religiosa delle popolazioni africane. Alla possibilità che una esegesi inculturata si sviluppi sulla base di una corretta impostazione di metodo è legato il futuro della teologia africana.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

  • ÉditeurUrbaniana University Press
  • Date d'édition2000
  • ISBN 10 8840180893
  • ISBN 13 9788840180892
  • ReliureBroché
  • Languefrançais
  • Nombre de pages294

(Aucun exemplaire disponible)

Chercher:



Créez une demande

Vous ne trouvez pas le livre que vous recherchez ? Nous allons poursuivre vos recherches. Si l'un de nos libraires l'ajoute aux offres sur AbeBooks, nous vous le ferons savoir !

Créez une demande