marinetti filippo tommaso, Signé (37 résultats)

Couverture souple. Etat : Bon. Valeri (illustrateur). Edition originale. Envoi autographe de l'auteur : "à mon cher maitre Edouard Rod hommage d'une profonde admiration littéraire" Edition originale française avec fausse mention de deuxième édition Dessins à la plume de Valeri Ouvrage broché de 201 pages et table des matières Quelques hors texte En état d'usage Plats et dos avec défauts d'usage Intérieur propre Dimensions : 18,5 x 11,5 cm. Signé par l'auteur.

Softcover. Etat : Gut. XI, 310 S. Unbeschnittene Orig.-Broschur. Mit eigenhändiger, persönlicher Widmung des Autors für die schwedische Schriftstellerin Marika Stiernstedt (1875-1954): "a Marika Stiernstedt con simpatia FTMarinetti." Der in Paris lebende und zunächst auf Französisch schreibende italienische Schriftsteller F. T. Marinetti (1876-1944) wurde mit dem 1909 auf der Titelseite des "Figaro" veröffentlichten Futuristischen Manifest und dem in der Folge entstehenden künstlerischen wie literarischen Futurismus rasch zur europäischen Berühmtheit. Sein im gleichen Jahr publizierten Roman "Mafarka" war von ungeheurem Einfluß auf die europäische Avantgarde und wirkte in Deutschland vor allem auf Expressionisten wie Gottfried Benn und Alfred Döblin. Der Vorderumschlag unten mit unscheinbarem Fleck und der Rücken mit kleiner Druckstelle, sonst handelt es sich jedoch um ein gut erhaltenes Exemplar mit nur leichten Gebrauchsspuren. Widmung des Verfassers.

Couverture souple. Etat : Bon. Edition originale. Broché. Editions de la Plume, Paris, 1902. Edition originale. 17,8 x 14 cm. (8)-190-(2) pages. Envoi manuscrit de l'auteur à son ami Pasqual. C'est le premier livre du fondateur du mouvement futuriste au début du XXe siècle. BON ETAT. Couverture frottée, bords et coins légèrement pliés, légère éraflure sur la couverture avant; empreinte ronde en bas de la couverture arrière. Petites déchirures au niveau des charnières en tête et pied du dos. Quelques taches jaunâtres au coins ou bords de plusieurs pages; quelques pâles petites rousseurs sur les pages liminaires. Pli au coin supérieur de quelques pages. Léger relâchement entre cahiers 1-2 et 10-11. Déchirure sur environ 1,5 cm au bord latéral de la page 23; petits accrocs en pied de la dernière feuille. Dédicacé par l'auteur.

Paris, Bibliothèque Internationale d'éditions E. Sansot & C.ie (Imprimerie Rennaise L. Caillot et Fils), 1908 (giu.), Prima edizione. Minimi difetti alla brossura, ma ottimo esemplare pregiato da bella dedica autografa dell'autore su doppia pagina. La raccolta aggiunge nuovi articoli al nucleo costituito dal testo di «Gabriele D'Annunnzio intime». Bei disegni di Ugo Valeri a piena pagina nel testo. Cammarota menziona l'esistenza di una parte della tiratura con 12 tavole invece di 11, non reperita; s'è invece notato che in diverse registrazioni bibilografiche il sommario (Table in francese) in 12 capitoli viene scambiato per l'elenco delle tavole. Cammarota, Marinetti, 16 in 16°, brossura stampata in nero ai piatti e al dorso, 1 c.b., pp. 201 [3], 1 c.b., carta forte con barbe, 11 disegni n.t. di Ugo Valeri. Prima edizione. Minimi difetti alla brossura, ma ottimo esemplare pregiato da bella dedica autografa dell'autore su doppia pagina. brossura stampata in nero ai piatti e al dorso,

Paperback. Etat : Very Good. First Edition. This early Futurist novel, written in French (translated to Italian in 1910) explores the relationships between humans and machines. Autograph inscription from Filippo-TommasoMarinetti in ink on first blank leave: 'au Directeur du / Paris Nouvelles / / hommage / de / F. T. Marinetti'. 7×5", 107 pp. Very good in original orange printed wrappers.

Brossura. Etat : molto buono. prima edizione. Lievi fioriture alle prime e alle ultime carte. Dessins a la plume par Valeri. Sexieme edition(indicazione fittizia).Bella dedica autografa dell'autore a Domenico Oliva. All'occhietto. Edizione originale. Gambetti-Vezzosi p.514. In-16°;202 pp.Legatura editoriale in brossura a stampa. Autografato dall'autore.

couverture souple. - Sansot & Cie, Paris 1908, 14x18cm, broché. - Edition de l'année de l'originale. Taches affectant le premier et le deuxième plat. Envoi autographe signé de Filippo Tommaso Marinetti. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] Published the same year as the first edition. Inscribed by Filippo Tommaso Marinetti. Stains on the first and lower cover.

Soft cover. Etat : Very Good. Etat de la jaquette : Good. 1st Edition. Inscribed and signed by the author on the first blank. 131 pp. Bound in plain wraps with dust cover. Closed tears to the dust cover. Marginal toning and erasures to the text block. Translating as: Poem from a flight over the Gulf of La Spezia, this work by the founder of futurism describes a futuristic flight over the Gulf where the main character takes off from Cadimare and flies by seaplane. Inscribed by Author(s).

Milano, Edizioni Futuriste di «Poesia» (Soc. Anon. Poligrafia Italiana), 1910 [marzo], Prima edizione italiana. Straordinario esemplare pregiato dalla dedica autografa dell'autore vergata sulla pagina d'occhiello e caso più unico che raro nella storia degli autografi marinettiani chiusa dalla data «11 mars 1910». La data di questa dedica stabilisce, in un contesto quanto mai complesso per l'esatta datazione delle edizioni francese e italiana di «Mafarka», l'uscita del libro italiano entro i primi giorni di marzo. La dedica è indirizzata «à mon cher ami Henri Gambier»: scrittore poliglotta in Italia dal 1906, sarà longevo e apprezzato insegnante di Lingua e Letteratura francese presso la Scuola superiore di Commercio di Venezia dal 1911 al pensionamento negli anni cinquanta (si veda il saggio di Jamet e Rossi in Le lingue occidentali nei 150 anni di storia di Ca' Foscari, Venezia 2018, pp. 48-51). Esemplare in più che buone condizioni di conservazione (dorso lievemente angolato, con una minima mancanza in testa senza perdite di testo; usura alla cerniera anteriore e alcuni altri minori segni del tempo), con indicazione di «5° migliaio» in copertina. Prima versione italiana integrale di «Mafarka le futuriste», realizzata dal fidato Decio Cinti, segretario personale di Marinetti, sul testo originale francese che era già in stampa alla fine del 1909. Come hanno dimostrato le più recenti ricerche, tuttavia, l'uscita dell'edizione francese fu ritardata di oltre sei mesi, fino al luglio 1910, rendendo questa edizione italiana la prima assoluta del romanzo. «In the letters sent by Sansot to Marinetti at the end of 1909, the publisher appears very concerned about the novel's controversial contents and fearful that it might be prosecuted. A bill issued by Sansot on 1 April 1910, charging 375 francs for further corrections made to the novel, suggests that the book was still waiting to be released in the spring of 1910. [.] in April 1910 [.] the Italian translation "Mafarka il futurista" appeared in the Edizioni futuriste di "Poesia". The fact that it was immediately seized by the police shows that Sansot's fears were indeed justified. The confiscation is mentioned by the Roman newspaper La ragione of 4 April 1910. It is astonishing, though, that a Futurist press release concerning the seizure of "Mafarka il futurista" stated that the book was "already published in Paris in its French version", even though "Mafarka le futuriste" was still being proofread and would not be released until July» (Coronelli, The Futurist Manifestos of Early 1910, IYFS 12, 2022, in print). -- Il romanzo fu sequestrato nei primi giorni di aprile e sottoposto a processo per oltraggio al pudore; dopo una prima assoluzione nell'ottobre dello stesso anno, il romanzo fu condannato definitivamente in appello. All'autore furono comminati due mesi di prigione, «che però si risolsero in una multa e nel divieto di far circolare l'opera. L'edizione successiva apparve infatti in forma purgata (Sonzogno, 1920)» (Salaris). Per rileggerlo in italiano in forma integrale bisognerà aspettare addirittura il 2003, quando il libro è stato riproposto per le cure di Luigi Ballerini nella collana «Oscar Mondadori». Tutto questo agitarsi giuridico e morale non fece altro che contribuire alla fama di «Mafarka», alter ego marinettiano e ipso facto simbolo del primissimo futurismo eroico. Il romanzo sarà tradotto per la prima volta in russo nel 1916, nel 1921 per la prima volta in castigliano per un'edizione spagnola che qualche anno dopo approderà anche in Sudamerica. Cammarota, Marinetti, 24; Salaris, Marinetti editore, pp. 105-111 in 16°, brossura gialla, titoli in nero ai piatti e al dorso, pp. 329 [7]. Prima edizione italiana. Straordinario esemplare pregiato dalla dedica autografa dell'autore vergata sulla pagina d'occhiello e caso più unico che raro nella storia degli autografi marinettiani chiusa dalla data «11 mars 1910». La data di questa dedica stabilisce, in un contesto quanto mai complesso per l'esatta datazione delle edizioni francese e italiana di «Mafarka», l'uscita del libro italiano entro i primi giorni di marzo. La dedica è indirizzata «à mon cher ami Henri Gambier»: scrittore poliglotta in Italia dal 1906, sarà longevo e apprezzato insegnante di Lingua e Letteratura francese presso la Scuola superiore di Commercio di Venezia dal 1911 al pensionamento negli anni cinquanta (si veda il saggio di Jamet e Rossi in Le lingue occidentali nei 150 anni di storia di Ca' Foscari, Venezia 2018, pp. 48-51). Esemplare in più che buone condizioni di conservazione (dorso lievemente angolato, con una minima mancanza in testa senza perdite di testo; usura alla cerniera anteriore e alcuni altri minori segni del tempo), con indicazione di «5° migliaio» in copertina. brossura gialla, titoli in nero ai piatti e al dorso,

Encuadernación de tapa blanda. Etat : Muy bien. 1ª Edición. Ejemplar dedicado por el autor: "A Nella Pasini con Simpatia F T Marinetti. Piazza Adriana 30. Roma". Poemas de L. Castrizzi, S. Cremonesi, E. Dolfi, Escodamè, Farfa, Fillia, Folicaldi, G. Gerbino, G. Gualtieri, E. Maiardi, A. Maino, O. Marchesi, F.T. Marinetti, G. Sanzin, C. Simonetti, A. Vianello. Dedicatoria autógrafa del autor.

Volume: 1 18.5x11.7 cm., 231 pp., bross. edit., dedica autografa dell'autore, alcuni fascicoli leggermente allentati ma ottimo esemplare, in francese Edizione originale Bibliografia: Cfr. Salaris, p. 44.

Couverture rigide. - Sansot, Paris 1906, 11,5x19cm, relié. - Edition originale de la traduction française pour laquelle il n'est pas fait mention de grands papiers ouvrage illustré de dessins à la plume par Valéri. plats de couverture et dos restaurés avec manques comblés, bel état intérieur. Envoi autographe signé de Filippo-Tommaso Marinetti en français : "A mon cher confrère Bauzun." pourlequel il précise son adresse à Milan. Rare. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND].

couverture souple. - Sansot & Cie, Paris 1909, 12,5x18cm, broché. - Edition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers, fausse mention de deuxième édition, couverture à la date de 1910, page de titre à celle de 1909. Envoi autographe signé de Filippo-Tommaso Marinetti à Charles Cherbault. Quelques piqûres. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] First edition of which there were no grand papier (deluxe) copies, falsely stated the second edition, cover dated 1910, title page with 1909. Autograph inscription signed by Filippo-Tommaso Marinetti to Charles Cherbault. A few spots.

couverture souple. - E. Sansot & Cie, Paris 1908, 13,5x17,5cm, broché. - Edition originale pour laquelle il n'est pas fait mention de grands papiers, mention de quatrième édition. Envoi autographe signé de Filippo Tommaso Marinetti à Guy Lavaud pour qui il précise son adresse à Milan. Dos légèrement insolé comme habituellement. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] First edition for which there was no mention of large paper copies, stated the fourth edition. Autograph inscription from Filippo Tommaso Marinetti to Guy Lavaud, with Marinetti's address in Milan. Spine slightly sunned as usual.

couverture souple. - Sansot & Cie, Paris 1909, 14x17cm, broché. - Edition originale sur papier courant, fausse mention de deuxième édition qui fut utilisée pour le service de presse, il n'a été tiré que 5 Hollande en grands papiers. Bel envoi autographe signé et à pleine page de l'auteur à Guy Lavaud pour qui il précise son adresse milanaise. Deux déchirures en tête et en pied d'un mors, petits manques sur le dos, agréable état intérieur. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND].

Paris, Bibliothèque Internationale d'éditions E. Sansot & Cie (Imprimerie Rennaise L. Caillot et Fils), 1909 [data solo in copertina; probabilmente stampato a fine 1908], Prima edizione Sansot (seconda o terza in assoluto). Ottimo esemplare, con menzione di «troisième édition» in copertina (ne esistono con «quatrième édition»), pregiato dalla bella dedica autografa dell'autore. Proveniente dalla collezione Mughini. Nuova edizione per i tipi dell'editore Sansot del poema d'esordio di Marinetti, pubblicato in edizione originale con Èdition de la Plume nel 1902. Aggiunge una nutrita rassegna stampa. La letteratura specialistica registra una seconda edizione Sansot 1904 - non reperita e mai descritta, assente da Iccu e Oclc - dando dunque questa come terza edizione. Cammarota, Marinetti, 22: «raro» in 16° quadrato, brossura con titoli ai piatti e al dorso, pp. [8] 192 + 62 di rassegna stampa, 1 c.b. finale e 1 c. f.t. con ex libris editoriale. Prima edizione Sansot (seconda o terza in assoluto). Ottimo esemplare, con menzione di «troisième édition» in copertina (ne esistono con «quatrième édition»), pregiato dalla bella dedica autografa dell'autore. Proveniente dalla collezione Mughini. brossura con titoli ai piatti e al dorso,

Milano, Edizioni Futuriste di "Poesia" (Stab. Tip. Taveggia), 1914 [ma: 1915 - 1916], Prima edizione italiana. Ottimo esemplare pregiato dalla dedica autografa dell'autore al frontespizio. Menzione fittizia di 4° migliaio al piatto posteriore. Traduzione di Decio Cinti del poema interventista - antiaustriaco «Le Monoplan du Pape». Il riquadro verde all'anteriore annuncia: «Pubblicato in francese 2 anni fa, a Parigi, Tradotto (scopo propaganda) oggi 1914». In realtà la lista delle opere di Marinetti nelle prime pagine siccome il catalogo delle Edizioni Futuriste di "Poesia" stampato infine contengono anche «Guerra sola igiene del mondo» del 1915 e l'autorevole bibliografo di Marinetti dichiara che « . il vol. fu distribuito solo a partire dal maggio 1916». Cammarota, Marinetti, n. 49 in 8°, brossura tricolore in carta bianca stampata in rosso (piatti e dorso) con riquadro verde di testo al piede del piatto anteriore (testo e layout sono replicati esatti in nero al front.), pp. [8] 259 [5], carta patinata. Prima edizione italiana. Ottimo esemplare pregiato dalla dedica autografa dell'autore al frontespizio. Menzione fittizia di 4° migliaio al piatto posteriore. brossura tricolore in carta bianca stampata in rosso (piatti e dorso) con riquadro verde di testo al piede del piatto anteriore (testo e layout sono replicati esatti in nero al front.),

Paris (Rennes), Bibliothèque Internationale d'éditions E. Sansot & C.ie (Imprimerie L. Caillot et Fils - [per la brossura:] Imp. E. Durand), [1912] MCMXII (primo semestre), Edizione originale. Ottimo esemplare, dedica autografa dell'autore. In copertina menzione fittizia «sixième édition» a scopo promozionale. Interessante poema antiaustriaco e interventista, con dedicatoria "A Trieste | Notre belle poudrère!" e datato in calce "Achevé le 29 Novembre 1911, dans les tranchées de Sidi-Messri, pres Tripoli". Cammarota data 12 gen. '12, seguendo l'indicazione offerta in calce al testo della traduzione italiana, L'aeroplano del Papa, 1914; Caffeina dell'Europa data giugno '12 e in distribuzione dal 1° luglio. Cammarota, Marinetti, 32; Caffeina dell'Europa, 50 in 16°, brossura gialla stampata in nero ai piatti e al dorso, 1 c.b., pp. 348 [3], 1 c.b. Edizione originale. Ottimo esemplare, dedica autografa dell'autore. In copertina menzione fittizia «sixième édition» a scopo promozionale. brossura gialla stampata in nero ai piatti e al dorso,

Paris (Vannes), Bibliothèque Internationale d'éditions E. Sansot & C.ie (Imprimerie Lafolye Frères), [1909, maggio] MCMIX, Edizione originale, testo in francese. Bell'esemplare (minima mancanza alla testa del dorso, senza perdite di testo; altri minuti segni del tempo marginali, ma fresco e pulito) con dedica autografa dell'autore. Menzione fittizia di «deuxième édition» in copertina. A p. 22, nello spazio bianco dopo la fine del testo, si trova applicato un ritaglio da giornale francese con foto di Marinetti e la notizia della sua nomina a ufficiale della Legione d'Onore (interessante). La versione italiana (La donna è mobile) esordì non bene a Torino il 15 gennaio 1909, ma fu pubblicata solo nel 1920, molto rimaneggiata («Elettricità sessuale», Editore Facchi). Contiene in introduzione il «Manifeste du futurisme» completo - con menzione dell'uscita sul Figaro - e una «interview sur le Futurisme» all'autore tratta da «Comoedia» del 26 marzo 1909. Cammarota, Marinetti, 18 in 16°, brossura stampata in nero ai piatti e al dorso, 1 c.b., pp. 192 [2]. Edizione originale, testo in francese. Bell'esemplare (minima mancanza alla testa del dorso, senza perdite di testo; altri minuti segni del tempo marginali, ma fresco e pulito) con dedica autografa dell'autore. Menzione fittizia di «deuxième édition» in copertina. A p. 22, nello spazio bianco dopo la fine del testo, si trova applicato un ritaglio da giornale francese con foto di Marinetti e la notizia della sua nomina a ufficiale della Legione d'Onore (interessante). brossura stampata in nero ai piatti e al dorso,

Roma, Unione Editoriale d'Italia [Tip. S.A.E.T.], 1940 (30 mag.), Edizione originale. Più che buon esemplare, quasi ottimo, impreziosito dalla dedica autografa «Al Capitano Cesare Novellis con affettuosa amicizia e viva simpatia in ricordo del comune lavoro Trentino | Piero Bellanova | Trento 20 / 1 / XXI». Notevole e provocatorio libro d'artista in forma di romanzo sintetico parolibero (lungo solo 15 pagine!) preceduto dal Manifesto futurista del romanzo sintetico - di cui è prima applicazione - e seguito da un Indice passatista teso a dimostrare come il romanzo sia veramenre ridotto ai minimi, essenziali termini. Opera prima di Piero Bellanova. Cammarota, Futurismo, 26.1 in 8°, brossura bianca con notevole aerodisegno a colori di Alfredo Gauro Ambrosi al piatto anteriore (indicazione di prezzo al posteriore, dorso muto), cc [1] 30 [2], [1] c. patinata f.t. dopo il frontespizio con le fotografie in b.n. degli autori. Edizione originale. Più che buon esemplare, quasi ottimo, impreziosito dalla dedica autografa «Al Capitano Cesare Novellis con affettuosa amicizia e viva simpatia in ricordo del comune lavoro Trentino | Piero Bellanova | Trento 20 / 1 / XXI». brossura bianca con notevole aerodisegno a colori di Alfredo Gauro Ambrosi al piatto anteriore (indicazione di prezzo al posteriore, dorso muto),

Couverture rigide. - E. Sansot & Cie, Paris 1909, 11,5x19cm, relié. - Edition originale pour laquelle il n'est pas fait mention de grands papiers. Reliure en plein cartonnage gaufré noir, dos lisse, couvertures et dos conservés, reliure signée de Goy & Vilaine. Envoi autographe signé de Filippo Tommaso Marinetti à son cher ami Bougnol. Quelques petites rousseurs. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] MARINETTI Filippo Tommaso Poupées électriques [Electric Puppets] E. Sansot & Cie, Paris 1909, 11,5 x 19 cm, paper binding First edition for which there is no mention of grand papier (deluxe) copies. Black paper boards, wrappers and spine preserved, binding by de Goy & Vilaine. Autograph inscription from Filippo Tommaso Marinetti to his close friend Bougnol. Occasional small foxing. $ 1 250.

couverture souple. - E. Sansot & Cie, Paris 1908, 13,5x17,5cm, broché. - Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grands papiers, fausse mention de cinquième édition. Envoi autographe signé de Filippo Tommaso Marinetti : "A mon cher maître Maurice Le Blond." sur la page de faux-titre et pour qui il indique sur la page en regard son adresse à laquelle on peut le joindre à Milan. Premier plat comportant une tache claire et une trace de pliure angulaire, infimes piqûres sur la première garde. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] MARINETTI Filippo Tommaso La Ville charnelle [The Carnal City] E. Sansot & Cie, Paris 1908, 13,5 x 17,5 cm, original wrappers First edition of which there were no grand papier (deluxe) copies, falsely stated the 5th edition. Autograph inscription from Filippo Tommaso Marinetti: "A mon cher maître Maurice Le Blond." on half title and, on the opposite page, his address in Milan. A clear spot and a trace of an angular fold to upper cover, tiny spots on the first free endpaper. $ 1 250.

Couverture rigide. - Sansot, Paris 1906, 11,5x19cm, relié. - Edition originale de la traduction française pour laquelle il n'est pas fait mention de grands papiers. Reliure en demi maroquin cerise à coins, dos à cinq nerfs sertis de pointillés dorés orné de doubles caissons dorés agrémentés de motifs typographiques dorés, infimes éraflures sans gravité sur trois nerfs, encadrement de filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures et dos conservés, tête dorée, reliure de l'époque signée à froid Stroobants. Bel exemplaire agréablement établi. Ouvrage illustré de dessins à la plume de Valeri. Envoi autographe signé de Filippo Tommaso Marinetti en français au journaliste et homme politique Eugène Lautier. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] MARINETTI Filippo Tommaso Les Dieux s'en vont d'Annunzio reste [The Gods Are Leaving, D'Annunzio Remains] Sansot, Paris 1906, 11,5 x 19 cm, contemporary half red morocco First edition in French, for which there is no mention of grand papier (deluxe) copies. Contemporary half ed morocco over marbled paper boards by Stroobants, spine in six compartments decorated with gilt spots and double gilt compartments with gilt typographic devices (slight insignificant rubbing to three bands), gilt fillet frame to boards, marbled endpapers and pastedowns, wrappers and spine preserved, top edge gilt. Autograph inscription from Filippo-Tommaso Marinetti in French to the journalist and politician Eugène Lautier. With ink drawings by Valeri. A very good copy in a nice binding. $ 2 800.

couverture souple. - Sansot & Cie, Paris 1909, 14x17cm, broché. - Edition originale sur papier courant, fausse mention de troisième édition qui fut utilisée pour le service de presse, il n'a été tiré que 5 Hollande en grands papiers. Bel envoi autographe signé et à pleine page de Filippo Tommaso Marinetti à Marguerite Burnat-Provins. Deux minuscules manques sans gravité en tête et en pied du dos, taches claires marginales sur le deuxième plat, rares rousseurs. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] First edition on ordinary paper, falsely stated third edition, qui fut utilisée pour le service de presse, il n'a été tiré que 5 Hollande en grands papiers. Handsome full-page autograph inscription, dated, from the author to Marguerite Burnat-Provins. Two tiny lacks, not serious, to head and to foot of the spine, clear stains to lower cover, occasional foxing.

couverture souple. - Sansot & Cie, Paris 1909, 12,5x18cm, broché. - Edition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers. Envoi autographe signé de Filippo-Tommaso Marinetti. Légères piqûres affectant essentiellement les gardes, sinon agréable état intérieur. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] MARINETTI Filippo Tommaso Mafarka le Futuriste [Mafarka the Futurist] Sansot & Cie, Paris 1909, 12,5 x 18 cm, original wrappers First edition, of which there were no grand papier (deluxe) copies. Autograph inscription from Filippo-Tommaso Marinetti. Slight foxing mostly on the endpapers, otherwise internally good. $ 1 250.

Couverture rigide. - Sansot, Paris 1909, 13,5x17,5cm, relié. - Edition originale dont il n'est pas fait mention de grands papiers, fausse mention de troisième édition. Reliure en demi maroquin noir, dos à cinq nerfs, date dorée en queue, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures et dos conservés, tête dorée, élégante reliure signée de P. Goy & C. Vilaine. Envoi autographe signé de Filippo Tommaso Marinetti à une dame pour laquelle il précise son adresse à Milan. Petites piqûres affectant essentiellement les gardes. Exemplaire agréablement établi. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] MARINETTI Filippo Tommaso La Conquête des étoiles [The Conquest of the Stars] Sansot, Paris 1909, 13,5 x 17,5 cm, half black morocco First edition for which there is no mention of grand papier (deluxe) copies, falsely stated the third edition. Half black morocco over marbled paper boards by P. Goy & C. Vilaine, spine in six compartments with gilt date at foot, marbled endpapers and pastedowns, wrappers and spine preserved, top edge gilt. Autograph inscription from Filippo Tommaso Marinetti to a lady, adding his address in Milan. Light foxing, principally to endpapers. A nicely bound copy. $ 1 800.

Couverture rigide. - Mercure de France, Paris 1905, 11,5x18,5cm, relié. - Edition originale sur papier courant. Reliure en demi chagrin tête de nègre, dos lisse, plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées. Bel envoi autographe signé de Filippo-Tommaso Marinetti à Pierre Mortier enrichi, en regard, de son adresse à Milan. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] MARINETTI Filippo Tommaso Le Roi Bombance [The Feasting King] Mercure de France, Paris 1905, 11,5 x 18,5 cm, half black shagreen First edition on ordinary paper. Half black shagreen, marbled boards, pastedowns and endpapers, wrappers preserved. Handsome autograph inscription from Filippo-Tommaso Marinetti to Pierre Mortier, with in front, his address in Milan. $ 1 250.

Edizione pubblicata come Strenna per gli amici del bibliofilo Paolo Franci nel Natale 1976-Capodanno 1977. Vanni Scheiwiller illustra in una sorta di postfazione la composizione del volumetto: ?Le tre poesie di F.T. Marinetti mai raccolte in volume, vogliono essere un piccolo omaggio all'inventore e fondatore del futurismo a conclusione del centenario della nascita. La prima ?Bombe bambini bambine santi e madonne? che dà il titolo alla plaquette, è stata già pubblicata sulla terza pagina de il giornale di Milano a cura di Giorgio Zampa, il 6 giugno 1976 ed è del 1915 al tempo cioè del primo bombardamento aereo austriaco su Milano. Le altre due ?La profumata di genio Roma-Parigi? e ?Poema Roma-Varsavia? sono affatto inedite e risalgono a memoria della figlia Vittoria, agli anni Trenta: al tempo dei suoi viaggi in Europa. La grafia non è sempre leggibile; la composizione tipografica invece, è un omaggio al gusto tipografico futurista dello stampatore Giorgio Lucini pure inventore della copertina. L'editore ringrazia la famiglia Marinetti per il dono delle tre poesie che escono nell'annuale strenna per gli amici di Paolo Franci? Al Colophon: Volumetto impresso in trecento esemplari fuori commercio numerati da 1 a 300. Esemplare n. 158. A impreziosire ulteriormente la nostra plaquette la dedica autografa dell'editore al foglio di guardia: ? Al bibliofilo Cesare Pio. Buon Natale '76 Vanni Scheiwiller. Milano, 24.XII.76? con il consueto pesciolino che accompagna la firma Strenna per gli amici di Paolo Franci Numero di tavole: 0 pp.32,(8) altezza 14 larghezza 10 Esemplare in buone condizioni.Brossura editoriale con titoli e francobollo applicato al piatto anteriore: ingiallimento e minime abrasioni ai bordi; minime macchie al piatto posteriore. Brossura scollata al dorso.Carte lievemente ingiallite. Dedica a penna alla prima carta bianca.Minimo segno a penna al verso della prima carta bianca.Testo in italiano (prima e terza poesia) e in francese (seconda poesia).

8°. 19,5 cm. 259, 100 Seiten, 3 Blatt Verlagsanzeigen. Original-Broschur. 2. Auflage. Mit 3-zeiliger, signierter Widmung von Filippo Tommaso Marinetti an den konservativen Kulturhistoriker und Vertreter der Konservativen Revolution, Möllar van den Bruck auf Vortitel. Italienischsprachige Ausgabe. Einband mit geringen Gebrauchsspuren. Vorsatz mit Eckausschnitt, die ersten Blätter mit Knickstellen. Gutes Exemplar. Second edition. With 3-line, signed dedication by Filippo Tommaso Marinetti to the german conservative publisher Möllar van den Bruck. Italian language edition. Original softcover. With light traces of use. Good condition.

Brossura. Etat : buone. Prima edizione. Prima edizione. Cm.23,8x17. Pg.16. Lievi tracce d'uso alla coperta. Dedica autografa dell'autore all'occhiello. Pubblicazione per celebrare i 30 anni del movimento futurista. > Cammarota, 221. Salaris, 53. 100 gr.