don quichotte de cervantes (Plus de 1 800 résultats)

Couverture rigide. Etat : Très bon. CERVANTES. Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche. Amsterdam et Leipzig, Arkstée & Merkus, 1768. 6 volumes in-12. -Nouvelles de Michel de Cervantès. Amsterdam & Leipzig, Arkstée & Merkus, 1768. 2 volumes in-12. En tout 8 volumes in-12 de: I/ (6) ff., 370 pp., 1 faux titre gravé et 6 figures ; II/ (3) ff., 369 pp. et 3 figures ; III/ (4) ff., 371 pp. et 10 figures ; IV/ (4) ff., 453 pp. et 8 figures ; V/ (4) ff., 420 pp. et 4 figures ; VI/ (4) ff., 422 pp., (1) f. ; VII/ XLIV pp., 358 pp., 1 portrait et 6 figures ; VIII/ (2) ff., 396 pp. et 7 figures. Plein maroquin vert de l'époque, roulette dorée encadrant les plats, dos lisses finement ornés, filet aux pointillés sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées. 172 x 105 mm. --- Séduisante édition des ?uvres complètes de Cervantès, traduites en français par Filleau de Saint Martin. Picot, Livres du Baron de Rothschild, 1752 ; Cohen, Guide de l'amateur de livres à gravures, 217 et 221 ; Rahir, p. 360. Cette édition du « Don Quichotte » est illustrée de 31 estampes à pleine page par Fokke et Folkéma, d'un faux-titre gravé et de 6 vignettes de titre. Cette série de gravures prend sa source dans la suite des 31 estampes gravées, de format in-4, par Picard, Tanjé, Stokke et J. Van Schley d'après les dessins de Coypel, Boucher et Trémolière en 1746 et qui fixèrent pour un siècle environ l'iconographie de l'?uvre. Elles sont ici réinterprétées au format in-8. Les « Nouvelles » sont ornées d'un portrait d'après Kent et de 13 estampes dessinées et gravées par Folkéma. L'ensemble de ces 44 estampes forme l'?uvre la plus importante et la plus connue de l'artiste. « Né à Dokkum, en Frise, en 1692, Folkéma apprit la gravure de son père et s'établit à Amsterdam où il est mort en 1767. Son ?uvre la plus connue est sa réduction in-8 des figures de Charles Coypel pour ?Les Ave /// CERVANTES. Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche. Amsterdam and Leipzig, Arkstée & Merkus, 1768. 6 volumes 12mo. -Nouvelles de Michel de Cervantès. Amsterdam & Leipzig, Arkstée & Merkus, 1768. 2 volumes 12mo. A total of 8 volumes 12mo [172 x 105 mm] of: I/ (6) ll., 370 pp., 1 engraved half-title and 6 figures; II/ (3) ll., 369 pp. and 3 figures; III/ (4) ll., 371 pp. and 10 figures; IV/ (4) ll., 453 pp. and 8 figures; V/ (4) ll., 420 pp. and 4 figures; VI/ (4) ll., 422 pp., (1) l. ; VII/ XLIV pp., 358 pp., 1 portrait and 6 figures; VIII/ (2) ll., 396 pp. and 7 figures. Contemporary green full morocco, gilt border on covers, flat spines finely decorated, inner gilt border, gilt edges. --- Attractive edition of the complete works of Cervantes, translated into French by Filleau de Saint-Martin. Picot, Livres du Baron de Rothschild, 1752; Cohen, Guide de l'amateur de livres à gravures, 217 and 221; Rahir, p. 360. This edition of « Don Quichotte » is illustrated with 31 full-page engravings by Fokke and Folkema, an engraved half-title and 6 title vignettes. The « Nouvelles » are illustrated with a portrait after Kent and with 13 engravings drawned and engraved by Folkéma. This set of 44 engravings forms the most important and the most well-known work of the artist. A precious copy contemporary bound in brilliant green morocco with particularly elegant spines.

Couverture rigide. Etat : Très bon. Cervantes. Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche. 6 volumes in-12. Nouvelles de Michel de Cervantes Saavedra, Nouvelle Edition. Augmentée de trois Nouvelles qui n'avoient point été traduites en François & de la Vie de l'Auteur. Enrichie de Figures en taille-douce. 2 volumes in-12. Amsterdam et Leipzig. Arkstée & Merkus,1768. Ensemble de 8 volumes in-12. Maroquin vert, roulette dorée encadrant les plats, dos lisses finement ornés de filets lisses et aux pointillés formant faux-nerfs et de fleurons dorés, roulette dorée sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées. Reliure de l'époque. 177 x 108 mm. Edition en partie originale, l'une des principales et des meilleures du XVIIIè siècle. Exemplaire grand de marges revêtu à l'époque d'un maroquin vert particulièrement élégant.

Encuadernación de tapa dura. Etat : Como Nuevo. Materia: Libro del siglo XX. Cervantina. Ediciones limitadas. Encuadernación de lujo. Grabado. Publicación: Paris, Librairie Hachette, 1909. Descripción física: 4 tomos en cuarto mayor ( 29 x 21,5 cm.) Tomo I, portada, 374 páginas. = Tomo II: Portada, 397 páginas, 1 hoja. = Tomo III: Portada, 415 páginas, 1 hoja.= Tomo IV: Portada, 423 páginas, 1 hoja. Ilustrado con 260 composiciones del célebre Urrabieta (Vierge), 97 de ellas a plena página. Tirada limitada y numerada de 340 ejemplares sobre papel avitelado, este con el número 27. Conservan las cubiertas originales y el lomo. Encuadernación: Bellísima encuadernación ""Art Decó"" en cuatro volúmenes; marroquín granate con mosaico de pieles de diferentes colores y filetes dorados remarcando los dibujos de las composiciones (espadas y lacerías en cada esquina) en los planos y lomos, estos con cuatro nervios y letrería dorada; contra planos con remarque enmarcando con piel de color verde y filetes dorados, florones en las esquinas, rueda dorada en cantos, cortes dorados por pliegos. Firmado cada volúmen: "CH. MEUNIER 1913" Charles Meunier (1865-1948) es uno de los encuadernadores franceses más influyentes de su época. Su talento se plasmó en la elegancia de sus obras. Su aportación más importante es la introducción de la encuadernación conocida como emblématique. EJEMPLAR ÚNICO, Además de las 260 composiciones de Vierge se ha enriquecido con 102 grabados calcográficos originales de la época: S. XIX: 2 retratos de Cervantes y 69 láminas grabadas "avant la lettre" sobre papel Japón, firmadas: Ricardo De los Ríos, y Adolphe Lalauze. Ricardo de los Ríos (1846-1929) fue un destacado aguafortista y pintor español, reconocido internacionalmente por su maestría en el grabado de interpretación. Formado en París, obtuvo numerosos premios y medallas en exposiciones europeas. En España, fue profesor de grabado en Madrid y dejó un importante legado en la recuperación de la "Tauromaquia" de Goya. Destacó por interpretar al aguafuerte obras de grandes pintores, aunque también creó obra original. S. XVIII: 31 láminas dibujadas por Coypel originales del S. XVIII, y grabadas la mayoría por Van Schley y B. Picart, los grabados de Coypel llegaron incluso a sustituir las palabras de Cervantes en el lujoso libro del editor holandés Pieter de Hondt, quien recortó parte de la novela para dar cabida a las láminas grandes. Con esta serie de grabados, Coypel se convirtió en el ilustrador más influyente de la novela de Cervantes en el siglo XVIII." PLLS1.

Couverture rigide. Etat : Bon. Edition originale. Plein veau moucheté de l'époque, dos à six nerfs orné et doré portant la pièce de titre, tranches rouges, gardes en papier marbré. Un volume in-Folio (356x250 mm), viii-330-(2) pages et 31 planches. Reliure finement restaurée. L'un des rares exemplaires sur grand papier. Magnifique ouvrage recherché pour ses illustrations. Illustré d'un fleuron sur le titre, d'une vignette en tête de la dédicace du Prince Royal de Pologne, par J.V. Schley et de 31 figures par Boucher, Cochin, Coypel, Lebas, Pacard et Tremolières, gravées par : Fokke, Picard, V.Schley et Tangé. Les figures sont en tout premier état avant les numéros au-dessous des légendes. Bel exemplaire en reliure de l'époque. Provenance : Marskshall Ph. Honywood (ex-libris armorié), Gaston Calmann-Levy (étiquette sur le contreplat). References : Cohen [216 : "Superbes illustrations; livre très recherché. II existe des exemplaires sur très grand papier de format petit in-folio. Les premières épreuves des figures se reconnaissent à ce qu"il n'y a pas de numéros au-dessous de la légende des figures."]. ________________________________________________________________________ ___________ ______________________________ENGLISH_DESCRIPTION : Contemporary full mottled calf, spine gilt in seven compartments, title in gilt on lettering-piece, red edges, marbled endpapers. Folio (356x250 mm), viii-330-(2) pages and 31 plates. Binding with some careful repairs. Scarce in Folio format of this edition of the Don Quichotte, usually found in-4to. Engravings in first state without numbers. Provenance : Marskshall Ph. Honywood (ex-libris armorié), Gaston Calmann-Levy (étiquette sur le contreplat). References : Cohen [216 : "Superbes illustrations; livre très recherché. II existe des exemplaires sur très grand papier de format petit in-folio. Les premières épreuves des figures se reconnaissent à ce qu"il n'y a pas de numéros au-dessous de la légende des figures."]. 3420g.

Boards. Etat : Very good copy. 8vo. S.P. [Morin Edmond (1824-1882) - Ricard Gustave (1823-1873) Illustrateurs]. A Quixote for the Youth. Exquisite Color Illustrations by Two Renowned Artists from France. No Copies in US Libraries. 8vo; oblong. (172x268mm). Engraved frontis, 16 pp of text + 15 full page hand-colored lithographs. Publisher s boards. FIRST EDITION. Very rare 'Don Quichotte pour les enfants', with 16 pages of text and 15 attractive hand-colored plates. The illustrators: Edmond Morin, was a painter, illustrator, lithographer, and etcher. Born in Le Havre, to Paris in 1846 where trained in Gleyre's studio; in 1850 settled in London, working as illustrator for several magazines, notably for the 'Illustrated London News'; co-founded a journal, 'Pen and Pencil', with Henry Duff Linton (q.v.), but the business was unsuccessful and, dejected, Morin returned to Paris (1857). There he collaborated on 'Le Monde Illustré', 'La Vie Parisienne' (to the latter until c.1871), and many others. Louis Gustave Ricard (1 September 1823, Marseille - 23 January 1873, Paris) was a French painter, known primarily for his portraits. His portrait of Paul de Musset exhibited at the Salon of 1872, is considered to be a prime example.

Encuadernación de tapa dura. Etat : Muy bien. Folio. Bound in full red morocco Scottish Wheel Binding. VIII, 356, pp, title and text pages within narrow decorative frames. Thirty one engraved plates by Bernard Picart, after paintings by Antoine Coypel; title in red and black with engraved vignettes, engraves head-piece above dedication, historiated woodcut initials and tail-pieces. Palau, 52753. Suñé, 568. Río y Rico, 331. Givanel, 340. Iconografía, 276. Cohen-de Ricci, 218.

Hardcover. Etat : Very Good. 1st Edition. viii-330, (2) pp. + 31 engraved plates. Hardcover, bound in full contemporary leather, gilt tooled spine in compartments, all edges gilt. The binding with repaired cap and rubbed with some loss of gilt; new front fly leaf; the title page with some marginal discoloration; the text with the rare finger mark or other minor blemish. Text in French. First printing of one of the most celebrated illustrated editions of Don Quixote. Most of the scenes were first painted 1715-20 by Coypel, then copied as tapestries, then engraved as large-scale plates, which were reduced by Bernard Picart for this edition.

Couverture rigide. Etat : Comme neuf. Edition originale. CERVANTES (Miguel) | DEVERIA L'ingénieux chevalier Don Quixote de la Manche [Don Quichotte de la Mancha]. A Paris, chez Th. Desoer, libraire, 1821 [imprimerie de Fain, Place de l'Odéon] 4 volumes in-18 (145 x 95 mm) de (4)-VIII-330, (4)-347, (4)-346 et (4)-445 pages, dont 4 titres-frontispices gravés à l'eau-forte par Vallot d'après Devéria et 8 vignettes hors-texte gravées à l'eau-forte par Vallot, Simonnet et Ruhière d'après Devéria. Carte dépliante des voyages de Don Quichotte. Reliure plein maroquin lie de vin, dos à nerfs avec caissons encadrés de filets à froid et fleuron doré au centre des caissons, millésime doré en queue, plats encadrés d'un filet à froid central avec fleurons dorés dans les angles, filet doré sur les coupes, encadrement intérieur doré à la roulette, doublures et gardes de papier peigne, tranches dorées sur marbrure. Exemplaire entièrement réglé à l'encre rouge. (reliures signées en pied du dos du premier volume GAILLARD). Parfait état si n'est une petite déchirure sans manque à la carte dépliante des voyages de Don Quichotte. Un des quelques exemplaires tirés sur papier vélin fin avec les figures avant la lettre de Devéria et les titres avec vignettes du même artiste. Références : Vicaire II, col. 540 "Collection Desoer" (publié à 20 francs sur papier ordinaire, 24 francs avec les vignettes, 40 francs sur papier vélin sans colle (papier vélin fin) et 48 francs sur papier vélin fin avec les vignettes de Devéria (notre exemplaire est de ceux de cette dernière sorte). Jolie édition de Don Quichotte en petit format. La traduction est de M. Delaunay ou De Launay. Elle était considéré alors comme la meilleure traduction en français de Don Quichotte. Don Quichotte de Cervantès raconte l'histoire d'Alonso Quichano, un noble castillan vieillissant qui, après avoir trop lu de romans de chevalerie, perd la raison et se rebaptise Don Quichotte. Il part à l'aventure en se proclamant chevalier errant, accompagné de son fidèle écuyer Sancho Panza. Convaincu de combattre le mal et de défendre la justice, il confond la réalité avec ses illusions, prenant des moulins à vent pour des géants et des auberges pour des châteaux. Ses mésaventures, à la fois comiques et tragiques, montrent le contraste entre l'idéalisme et la réalité, et offrent une profonde réflexion sur la folie, les rêves et la nature humaine. Finalement, Don Quichotte retrouve la raison sur son lit de mort, abandonnant ses illusions avant de s'éteindre. Miguel de Cervantès (1547-1616), écrivain espagnol considéré comme l'un des plus grands auteurs de la littérature mondiale et auteur de l'immense de Don Quichotte, chef-d'uvre qui marque la naissance du roman moderne. Cervantès eut une vie mouvementée : soldat blessé à la bataille de Lépante, captif des pirates à Alger pendant cinq ans, puis fonctionnaire et écrivain en proie à des difficultés financières. Son uvre mêle satire, réalisme et humanisme, offrant une réflexion profonde sur l'illusion, la liberté et la condition humaine. La reliure de notre exemplaire est de Gaillard, habile relieur ayant exercé probablement à Paris dans les années 1850-1880. Fléty dans son Dictionnaire des relieurs l'a néglimment oublié, ce qu'il ne méritait pas quand on voit la qualité de cette reliure digne des plus grands relieurs parisiens de l'époque de Trautz-Bauzonnete en passant par Duru et consorts. Superbe exemplaire du rare tirage sur papier vélin fin avec les figures avant la lettre, entièrement réglé, relié en maroquin légèrement postérieur parfaitement exécuté par Gaillard.

Paris, Simon Kra, 1926. Édition complète en quatre volumes, un des 12 ex. sur papier Japon avec une suite en noir et comportant un envoi autographe signé par Gus Bofa. Les illustrations originales de Gus Bofa coloriées au pochoir (ateliers de D. Jacomet & Cie). Les planches de la suite ont été reliées aux côtés des illustrations correspondantes. Très bon état. 4 volumes in-4° (26,5 x 20,5 cm) sous reliures en plein maroquin bleu nuit, dos à 5 nerfs sertis de filets à froid se prolongeant sur les plats en entrelacs, doublure de maroquin marron, gardes de soie moirée bleu, et double garde de papier marbré, couvertures et dos cons., tranches dorées, étuis bordés [Canape et Corriez, 1935].

Couverture rigide. Etat : Bon. 6 volumes in-12 (132 x 78 mm) de 6 ff.n.ch. dont un frontispice gravé, 408 pp., 11 planches gravées pour le volume I ; 417 pp. dont le frontispice, 1 f.n.ch., 5 planches gravées pour le volume II ; 4 ff.n.ch. dont le frontispice, 417 pp., 8 planches gravées le volume III ; 4 ff.n.ch. dont le frontispice, 520 pp., 8 planches pour le volume IV ; 4 ff.n.ch. dont le frontispice, 498 pp., 8 planches gravées oiur le volume V ; 4 ff.n.ch., 500 pp., 6 planches gravées pour le volume VI. Veau glacé, dos à nerfs orné, filet d'encadrement et armoiries dorés sur les plats (aigle, chargé aux deux hermines et un croissant), dentelle intérieure (reliure de l'époque). Ford-Lansing, p. 60; Palau, 52722; manque à Henrich, Iconografia de la ediciones del Quijote.Édition hollandaise peu commune de la traduction de Filleau de Saint-Martin.Elle est ornée de 6 frontispices et de 46 gravures, probablement copiées de celles de l'édition de Bruxelles 1662 (on distingue avec difficultés les noms de Cause et celui de Luyken sur les frontispices des volumes 1, 3 et 5). Quelques traces de mouillures claires et petite déchirure à un feuillet. Petits trous de vers avec manque de cuir en queue à trois volumes.Exemplaire aux armes (non identifiées) ; ex-libris Armand de Sibeud de Saint Ferriol, dont la bibliothèque fut dispersée à Grenoble en 1881.

Couverture rigide. - Chez Arkstée & Merkus, à Amsterdam et Leipzig 1768, in-12 (12,2x18cm), [10] 369 pp, et [6] 368 pp, et [8] 371 pp, et [8] 453 pp, et [8] 420 pp, [8] 422 pp [1 avis au relieur], 6 volumes reliés. - Edition de la traduction de François Filleau de Saint-Martin, illustrée de 31 figures sur cuivre gravées par Folkema et Fokke d'après Antoine Coypel, ainsi qu'un portrait de l'auteur en frontispice gravé par Folkema d'après G. Kent en tête du premier volume. Pages de titre en noir et rouge accompagnées de vignettes gravées pour chaque volume précédées d'une page de faux-titre sur chaque. Premier volume complet d'un faux-titre gravé. Nombreux culs-de-lampe. Reliures pastiche à la Bradel en plein papier fuschia à la colle, dos lisses de couleur brune ornés de petits fers et roulettes dorées, date dorée en queue des dos, plats ornés d'un double filet doré en encadrement, plats des couvertures d'attente de papier à la colle rouge conservés et reliées en tête et queue de chaque volume, contreplats et gardes de papier vélin d'Arches filigrané, pages non rognées. Coiffes frottées avec d'occasionnels petits manques de papier, rousseurs éparses, petite déchirure marginale restaurée, sans atteinte au texte (p. 15, vol. I et p. 191 vol. VI), manque au coin inférieur comblé (p. 321, vol. III), pâle mouillure (p. 253, vol. VI), rousseur plus prononcée (p. 309 vol. VI). Bel exemplaire aux marges entièrement non rognées de cette célèbre édition à figures du chef-d'oeuvre de Cervantes. Les superbes gravures à pleine page en taille-douce sont une réduction au format octavo des gravures de l'édition de 1746, réalisées d'après les desssins du grand peintre Charles Coypel, ainsi que les artistes François Boucher, Cochin, Lebas, Pacard et Tremolières. [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND] [10] 369 pp, et [6] 368 pp, et [8] 371 pp, et [8] 453 pp, et [8] 420 pp, [8] 422 pp [1 avis au relieur].

leather_bound. Folio, 34.6 x 24.7 cm. x4, A-Z4, Aa-Ss4, Tt2. Title page printed in red and black with an engraved vignette, and title-page and all text pages within a typographical border, and with woodcut initials and head and tail pieces. The 31 plates after Coypel, Boucher, Cochin, Le Bas and Tremoliere. Twenty five of the engraved plates are after the masterful series by Coypel. RAY, FRENCH BOOKS. p.13. "Coypal painted scenes from Don Quiote between 1715 and 1720. The reduction of these designs appearing in 1746 assured their wide circulation. It is not too much to say that the pictorial tradition associated with Cervantes' masterpiece owes much to Coypal as to any other artist." This and the Dutch edition appeared the same year by the same publisher. Text in French. Interior contents fresh, bright and clean. Bookplates of Kenneth Rapoport and Vitai Lampada pastedown front cover. Raised bands, spine panels richly gilt with arabesques and gilt corner motifs, red leather spine label in gilt. ASHBEE 43. COHEN-DE RICCI. 216. Contemporary full brown calf, red edges. Very good.

Pierre de Hondt. La Haya. . 1 Vol. . VIII+ 330pp.+ 1Hoja + 31 Grabados pp. Folio Menor. Plena Piel. . Estimada y muy bella edición ilustrada francesa con grabados de Coypel y Picart. Contiene un total de 31 calcografías sobre cobre a plena página grabadas por Scheley, Tanje, Fonke y Picart. El texto es un resumen de la famosa obra de Cervantes, acomodada por capitulos a la explicación de cada estampa. Es una cuidada edición tipográfica con viñetas, capitulares y cul de lampe. Buen ejemplar. Estimée et très belle édition illustrée française avec des gravures de Coypel et Picart. Il contient un total de 31 gravures en taille-douce sur cuivre pleine page gravées par Scheley, Tanje, Fonke et Picart. Le texte est un résumé du célèbre ouvrage de Cervantes, organisé par chapitres pour expliquer chaque estampe. C'est une édition typographique soignée avec vignettes, capitulaires et cul de lampe. Bon spécimen. .

Paris, Diane de Selliers, 1998. 2 vol. in-folio, 318 pp. + 366 pp., cartonnage éditeur de toile brune, étui de l'éditeur illustré (quelques petits frottements). Édition illustrée de 150 compositions en couleurs et 126 lettres ornées, toutes en couleurs, de Gérard Garouste. Un des 250 exemplaires, numérotés et signés par l'artiste, accompagnés de 2 lithographies originales en couleurs, signées et numérotées par l'artiste. Bel exemplaire de cette luxueuse édition illustrée. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.

Couverture rigide. Etat : Bon. 8 volumes in-32 (105 x 65 mm.), 380 p, 386 p, 387 p, 403 p, 446 p + 1, 450 p, 455 p, 443 p. Reliure veau glacé vert-olive encadrant les plats, filet de, dos à quatre nerfs orné de filets or et à froid et d'un ornement à froid entre les nerfs, filet or et dentelle à froid encadrant les plats, filet sur les coupes et dentelle intérieure, tranches dorées, fine reliure d'époque signée Duplanil (dos légèrement éclairci) Ouvrage illustré d'un portrait de l'auteur en frontispice du tome I et 15 gravures par Dulompré, Paul Legrand d'après les dessins de Chasselat, Paul Legrand, Tassaert. Ancienne étiquette de librairie : A. Giroux et Cie, Rue du Coq St Honoré, N°7, à Paris.

piena pelle. Etat : molto buono. in-4 (270x204 mm), pp. VIII, 330, (2 con avviso al legatore), legatura coeva in pelle, triplice filetto oro con terminazioni floreali ai piatti, fregi oro al dorso a nervi (manca il tassello, restauro agli angoli del piatto posteriore). Titolo in rosso e nero con graziosa vignetta, finalini e iniziali silografici. Completo di 31 tavole f.t., splendide, incise in rame da Fokke, Picard, Schley et Tanje su disegni di Boucher, Cochin, Coypel, Lebas, Picart e Tremolieres, in prima tiratura (non compare infatti il numero al di sotto della legenda). Curioso riassunto in francese del capolavoro spagnolo, realizzato mediante la dettagliata descrizione delle tavole, che permettono di ricostruire la trama delle avventure dell'Hidalgo. La maggior parte delle scene furono dipinte per la prima volta nel 1715-20 da Coypel, poi copiate come arazzi, quindi incise come tavole di grandi dimensioni, che furono ridotte da Bernard Picart per questa edizione. Buon esemplare con lieve uniforme arrossatura della carta, piccolo restauro al margine del titolo, qualche macchietta marrone in particolare sugli ultimi due fogli. Cohen-Ricci 102. Rius 491. Book.

Couverture rigide. Etat : Bon. VIII-356 pp., 31 pl. Liège, J. F. Bassompierre, 1776, in-folio, VIII-356 pp, 31 pl, Veau brun de l'époque, dos lisse orné de roulettes et de petits fleurons, pièce de titre rouge, roulette d'encadrement sur les plats, Un chef-d'oeuvre du livre illustré du XVIIIe siècle. Second tirage des gravures de l'édition de La Haye (Pierre de Hondt, 1746). Luxueuse édition au format in-folio (il a également été fait un tirage in-4), dont les pages de texte sont toutes agrémentées d'encadrements. L'illustration se compose de 31 gravures hors-texte, dont 25 ont été réalisées d'après les cartons de Charles Coypel, pour les tapisseries tissées aux Gobelins (dont une partie est encore conservée au musée de Compiègne), et gravées par Van Schley, B. Picart,Tanjé et Fokke. Les 6 autres sont gravées d'après des oeuvres de J.P. Le Bas, Cochin, F. Boucher et Trémolières. Chaque planche est numérotée. L'illustration comporte en outre une belle vignette de titre par Van Schley, un bandeau à l'épitre dédicatoire et de jolies lettrines architecturées au début de chaque chapitre. Cette belle édition de Don Quichotte a été construite par son illustration. En effet, le texte de Cervantès n'est pas ici rendu dans son intégralité, seules quelques épisodes y sont relatés, tous introduits par une gravure; la division de l'ouvrage est faite par planche, et non par chapitre. Coypel avait peint plusieurs scènes du Don Quichotte, puis décida de les faire graver en un portfolio qui parut en 1724 avant de conclure cette aventure artistique par une impression en livre. Cohen-Portalis, col. 103.

7 obras. X-92- 128-45- 68-67- 69-75 pp. Con 8 bellas láminas grabadas al cobre de G.du Viuier. Palau: 53.658 - 53.690 - 53.743 - 53.757 - 53.805 - 53.704. Rarísimo conjunto de estas 7 novelas, seis de las cuales en primera edición francesa como obras sueltas,cuya traducción se atribuye a Saint Martin de Chassonville.

Etat : Good. Folio. 24 x 38 cm. VIII, 356pp. and 31 plates hors texte.Original calf covers and sine superimposed over new goatskin by the artisan binder Sasha Mosalov.OCLC Number 228683780; Plates accompanied by corresponding selections from the storyEngraved title-vignette; initials, head and tail pieces.Title-page in black and red In-folio, viii, 356 p., veau brun à dos lisse orné (reliure XIXe). Le texte de Cervantès est illustré de 31 planches hors-texte par Coypel, Picart le Romain, Boucher, Cochin, Le Bas et Trémolières. Cette édition, faite sur celle de La Haye en 1746, fut principalement in-quarto, les exemplaires in-folio sont moins courants. (Cohen, 218 ; Rius, 503).

. 19 cm. Dos tomos: (I) VIII-254 pág., 1 h. (II) 2 h., 322 pág. Ilustr. con 31 grabados calcográficos, fuera del texto. Dos vol. enc. en piel, nervios, tejuelos, ruedas doradas, florones, cortes pintados. 2 páginas con pérdidas de papel en esquina, sin afectar el texto. * El texto constituye una selección comentada de algunas de las aventuras del Quijote, es decir, una adaptación de la historia -a cargo de Jacob Campo Weyerman- a los gustos de una época determinada que se sirve tanto de elisiones como de la adición de nuevos capítulos. Pero casi más importantes que el texto son las imágenes que lo acompañan. A propósito de los grabados, J. M. Lucía Mejías (Primeros ilustradores del Quijote, Madrid, Ollero & Ramos, 2005 y Leer el Quijote en imágenes: hacia una teoría de los modelos iconográficos, Calambur, 2006) comenta que: ?La propuesta iconográfica del pintor Charles Antoine Coypel y de su nueva lectura cortesana de las aventuras de don Quijote y Sancho Panza van a gozar de un indiscutible éxito en toda Europa: no dejará de copiarse y de imitarse hasta finales del siglo XVIII, tanto en ediciones populares como de lujo y tanto en francés, como en inglés, holandés, español, alemán o italiano. Estas imágenes nacieron como cartones para los tapices de la Manufactura de los Gibelinos y se comenzaron a difundir en hermosas estampas sueltas a partir de 1724. Será en 1746 cuando se termine de imprimir una nueva edición del Quijote, tanto en holandés como en francés, adornada con 31 estampas, casi todas ellas basadas en las pinturas de Coypel; estampas firmadas por dos de los grabadores más importantes de la época: Picart le Romain y J. Van Scheley.? Estas 31 estampas serían las definitivas. No debió de pasar mucho tiempo, como sostiene el mismo autor, antes de que surgiera la necesidad de adaptar las grandes estampas de Coypel a un formato más reducido. Al parecer, Picart tenía grabadas una docena cuando murió, en 1733, un hecho que retrasó la publicación del proyecto hasta 1746. La versión que ofrecemos, reeditada por Bleuet casi treinta años después, opta por un formato más pequeño con el afán de llegar a un público más general. J. M. Lucía Mejías comenta que, en esta edición se mantiene el programa iconográfico de 1746 ?que se repetirá también en la edición de 1776, de mayor tamaño y que ? ?a pesar de que en la portada sigue apareciendo el nombre del grabador Picart le Romain, lo cierto es que fueron grabadas de nuevo por R. Brunet.? quijote. libros de caballerías. cervantina.

Etat : Très bon état. 6 vol. in-12, veau blond, dos lisses ornés de filets, frises et fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, triples filets dorés en encadrement des plats, filet sur les coupes et roulette intérieure, tranches dorées. Edition illustrée d'un titre gravé, 6 vignettes de titre et 31 belles figures hors-texte de Charles-Antoine Coypel gravées par Folkema et Fokke. Ex-libris manuscrit ancien "Tribert". Bel exemplaire, dans une séduisante reliure de l'époque.

Couverture rigide. Etat : Très bon. Miguel De CERVANTES Don Quichotte Paris, Editions d'art les Heures Claires, 1960 Illustrations de Henry Lemarié : 92 miniatures gravées sur bois en couleurs Un des exemplaires numérotés sur Vélin de Rives 4 volumes de 242mm x 204mm 220 pp Exceptionnelles reliures en plein maroquin doublé signées du talentueux et atypique relieur d'Art Georges LEVITZKY Exceptionnels exemplaires, joliment reliés par Lemarié et somptueusement reliés par Levitzky, en parfait état de conservation si ce n'est une très légère insolation des dos. ENGLISH : Miguel De CERVANTES Don Quichotte Paris, Éditions d'Art Les Heures Claires, 1960 Illustrations by Henry Lemarié: 92 wood-engraved color miniatures One of the numbered copies on Vélin de Rives 4 volumes, 242mm x 204mm 220 pp Exceptional full doublé morocco bindings signed by the talented and unconventional master bookbinder Georges LEVITZKY Exceptional copies, beautifully illustrated by Lemarié and sumptuously bound by Levitzky, in perfect condition except for a very slight sunning of the spines.

Hardcover. Etat : Near Fine Condition. Charles Coypel; Bernard Picart, et al (illustrateur). Original plain boards, worn at edges, neatly rebacked in period style, old signatures to title from the de Bellefoids, endpapers a little soiled. Light browning to deckle edges, scattered minor foxing and creasing, opened poorly in a few spots - a lovely unsophisticated copy with very wide margins. 31 engraved plates, fine historiated initials; 15 1/4 9 3/4 (folio size, but actually a very large quarto) In a custom brown cloth clamshell box. 356pp. Palau II 170, Brunet I 1752 Size: Quarto (4to). Illustrator: Charles Coypel; Bernard Picart, et al. Quantity Available: 1. Shipped Weight: 2-3 kilos. Category: Literature & Literary; Antiquarian & Rare. Inventory No: 046299.

P. Simon Kra 1924. 4 volumes grands in-8° demi-maroquin bleu marine, dos à nerfs, ornés de pièces de titre rouge, couvertures conservées (Reliure de KLEIN). 400 dessins dans et hors-texte de Gus BOFA coloriés au pochoir dans les ateliers de JACOMET. Tirage limité à 580 exemplaires numérotés, un des 450 sur vélin. Superbe exemplaire signé à l?encre violette par l?artiste à la justification.

Brunet I, 1751; Palau 52709; Willems 1954. - Seltene frühe und mit zahlreichen Kupfertafeln illustrierte Ausgabe der Histoire de l admirable Don Quixotte de la Manche zusammen mit der Fortsetzung Nouvelles avantures de l admirable Don Quichotte de la Manche in einer gemischten Ausgabe (Tome 1 u. 2: Paris, Claude Barbin, 1681; Tome 5: Amsterdam, Claude Mortier, 1696; der Nouvelles avantures , Tome premier et second: Liège, Broncart, 1705. - Diese frühe französische Übersetzung von Fileau de Saint-Martin im Auftrag von Claude Barbin weist einige Merkwürdigkeiten gegenüber dem spanischen Originaltext von Cervantes auf. - Kollation: Tome premier: 6 Blätter mit gest. Frontispiz, 380 Seiten, 2 w. Bl., 11 Kupfertafeln; Tome quatrième: 6 Blätter mit gest. Frontispiz, 456 Seiten, 1 w. Bl., 8 Kupfertafeln; Tome cinquième: 4 Blätter mit gest. Frontispiz, 501, (3) Seiten, 8 Kupfertafeln; Nouvelles avantures. Tome premier: 8 Blätter mit gest. Frontispiz, 413 Seiten mit 4 blgr. Kupfern ; Tome second: 4 Blätter mit gest. Frontispiz, 472 Seiten mit 9 blgr. Kupfern. - In schöner, sauberer Erhaltung, nur minimal gebräunt und in zeitgenössischen Leder-Einbänden mit reicher Rücken- und Stehkantenvergoldung. Mit 5 gestoch. Frontisp. u. 40 Kupfertafeln bzw. blattgroßen Kupfern Leder der Zeit auf 4 Bünden mit Rücken- u. Stehkantenvergoldung, 8°.

rigide. Etat : Bon. Traduit et annoté par Louis Viardot, vignettes de Tony Johannot, 2 vol. grand in-8 reliure postérieure demi-maroquin à coins à long grain rouge, dos lisse orné en long, tête dorée, filets dorés en mors et coins, couvertures et dos conservés, reliure signée de Semet & Plumelle, J.-J. Dubochet et Cie, Paris, 1836 (tome 1), 1837 (tome 2), Tome 1 : 1 ff. (fx.-titre), 1 ff. (dessin de T. Johannot gravé par Porret et tiré sur Chine volant), 1 ff. (frontispice gravé par Andrew, Best et Leloir), 1 ff. (titre), 744 pp. ; Tome 2 : 1 ff. (fx.-titre), 1 ff. (dessin de T. Johannot gravé par Brevière et tiré sur Chine volant), 1 ff. (frontispice gravé par Andrew, Best et Leloir), 1 ff. (titre), 757 pp. Magnifique exemplaire de premier tirage superbement relié par Semet & Plumelle, d'une parfaite fraîcheur intérieure, bien complet des très rares couvertures et des dos d'origines, pour ce grand classique de la littérature mondiale et de l'illustration romantique (800 vignettes de Tony Johannot gravées sur bois). Exemplaire de premier tirage, conforme aux indications de Brivois et Carteret (la figure de la page 256 a le regard tourné à droite, les couvertures sont bien à la date de 1838, imprimées par Everat et Cie). Bel exemplaire (infimes frott. en dos, parfait état par ailleurs). Vicaire, II, 156 ; Escoffier, 1215 ; Carteret, III, 136 ; Brivois, 90 Langue: Français.

Couverture rigide. - Chez Rigollet, A Lyon 1738, In-12 (9x16,8cm), 6 volumes reliés. - Nouvelle édition illustrée de 52 figures non signées dont 6 frontispices. Le tome V est une continuation de l'histoire de Don Quichotte, du traducteur Filleau de Saint Martin. Le tome VI est de l'auteur Robert Challes. Les pages de titre indiquent erronément 58 figures. Reliure en pleine basane brune d'époque. Dos à nerf ornés de 4 fleurons caissonnés. Pièce de titre et de tomaison en maroquin rouge. Un petit manque en tête du tome I, petits manques au mors en tête. Au tome II, coiffe de tête arrachée et coiffe de queue en partie manquante, des manques sur le plat inférieur. Tome III, coiffe de tête arasée. Tome IV, manque en queue. Tome V, manque en tête. Tome VI, coiffe de tête arasée. 6 coins émoussés. Malgré les défauts bon ensemble homogène. Papier frais dans l'ensemble, parfois des brunissures en encadrement des pages de titre et certains feuillets plus jaunis. C'est à la fin du XVIIe que l'éditeur Claude Barbin demanda à Filleau de saint-Martin une nouvelle traduction de Don Quichotte car la première de Oudin était devenue obsolète, archaïsante et trop littérale. La traduction de Filleau de Saint-Martin fut d'ailleurs la seule à faire autorité jusqu'aux traductions du XIXe siècle. Il est nécessaire de savoir que le traducteur changea la fin de Don Quichotte en choisissant de ne pas faire mourir son héros, ce qui lui permis d'écrire une suite à ses aventures, comme elle le permit également à Robert Challes ; cette édition composant une appropriation française de l'oeuvre de Cervantes et un témoignage important de la réception de Don Quichotte en France. Par ailleurs, Cervantes choisit lui-même de faire mourir son héro pour ne pas avoir de suiveur, ce qu'il obtint malgré lui avec la première partie de Don Quichotte. Ex-libris aux armes du Marquis de Saporta, célèbre botaniste mort en 1895. [ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] New edition illustrated with 52 unsigned plates, including 6 frontispieces. Volume V is a continuation of the history of Don Quixote, by the translator Filleau de Saint Martin. Volume VI written by the author Robert Challes. Title pages erroneously indicate 58 figures. Brown full contemporary roan, stamped in gilt in between raised bands. Title page in red morocco. Small piece of leather lacking to upper part of Volume I, small loss to head of spine. In volume II, upper spine-end torn off and lower spine-end partly missing, some damage to lower cover. Volume III, damaged upper spine-end. Volume IV, lower spine-end missing. Volume V, upper spine-end missing. Volume VI, upper spine-end flattened. 6 corners dulled. Despite traces of use, a good, uniform set. Bright paper overall, with occasional foxing around title pages and some yellowed leaves. At the end of the 17th century, publisher Claude Barbin tasked Filleau de Saint-Martin to issue a new translation of Don Quixote, as Oudin's first translation had become obsolete, archaic and too literal. Filleau de Saint-Martin's translation prevailed until the 19th century. Interestingly, the translator changed the story's ending, opting not to have his hero die, which allowed him to write a sequel to his adventures, followed by another sequel by Robert Challes; this edition can be regarded as a French appropriation of Cervantes' masterpiece.

Leder. Etat : Gut. Folio, 38 x 25 cm. VIII, 356 Seiten. Ganzleder der Zeit mit Goldfileten und ornamentaler Rückenvergoldung, Steh- und Innenkantenvergoldung sowie dreiseitigem Goldschnitt und marmorierten Vorsätzen. Sprache: Französisch, (bestoßen und beschabt, Kapitale mit kleinen Fehlstellen, Oberfläche des Einbandes stärker narbig, innen mehrfach alt gestempelt, auch auf den Illustrationsblättern, nur wenig fingerfleckig, insgesamt innen recht frisch). Erste Ausgabe in dieser Form. Die reizvollen Illustrationen dieser Auswahl-Ausgabe waren erstmals 1723/24 erschienen. Trotz aller beschriebenen Mängel ein beeindruckender Band: die Narben des Einbandleders bilden ein Muster mit einer gewissen Ästhetik, die Stempel auf den Tafeln finden sich meist außerhalb des Plattenrandes und gehen nie auf des Bild. - vgl. Cohen/de Ricci, Sp. 214 f. "Don Quijote (Don Quixote in alter Schreibweise; Don Quichotte in französischer Orthografie, teilweise auch im deutschen Sprachraum verwendet) ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für den spanischsprachigen Roman 'El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha' von Miguel de Cervantes, übersetzt 'Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha', und gleichzeitig der Name des Protagonisten. Der erste Teil wurde 1605 veröffentlicht, der zweite 1615 unter dem Titel 'Segunda parte del ingenioso caballero don Quixote de la Mancha'. . 'Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha' ist eines der einflussreichsten und bekanntesten Bücher der Weltliteratur, insbesondere mit seiner Bedeutung im spanischsprachigen Raum." (Wikipedia). - Weitere Bilder auf Anfrage oder auf unserer Homepage.

A La Haie (La Haye), chez Pierre de Hondt, 1746. In-4 relié plein veau de l'époque, dos à nerfs très orné, pièce de titre de maroquin rouge, triples filets d'encadrement sur les plats, gardes de papier marbré, toutes tranches dorées. VIII + 330 pages + 2 pages pour l'avis au relieur. Exemplaire bien complet des 31 gravures hors-texte, avant les numéros dont 25 par Charles Antoine COYPEL et bandeau gravé en tête d'ouvrage par Jacob Van der SCHLEY daté 1746. Manque de cuir à la coiffe et en queue, mors du premier plat fragilisé et partiellement fendu, frottements à la reliure, coins émoussés, des rousseurs parfois importantes, papier bruni à plusieurs pages. Les gravures sont en bel état, de belle qualité, même si quelques unes présentent des rousseurs ou brunissures en marge. Malgré les défauts signalés, dont notre prix tient compte, reste un exemplaire correct. Livres.

Tela. Etat : Parfait état. Il a été tiré de cert ouvrage Dix Exemplaires sur Papier Impérial du Japon numérotes de I a I0 et Trois cent quarante Exemplaires sur Papier vélin numérotés de II a 350, exemplaire Nº 235. Magnifique reliure en toile, conservant les couvertures d'origine. L'état des 4 volumes est excellent, sans taches, ni frottements, ni dommages.